doma

Chto štycy za tym? Wer steckt dahinter?

Die Diskussion soll von allen gemeinsam geführt werden. Initiiert und koordiniert wird sie vom Cottbuser WITAJ-Sprachzentrum. Insofern stecken alle dahinter, die sich beteiligen. Es geht hier nicht darum, eine Idee "von oben nach unten" durchzusetzen, sondern Meinungen, die innerhalb unserer Sprachgemeinschaft zur zukünftigen Rolle und Bedeutung unserer Sprache existieren, sichtbar zu machen und daraus einen möglichst breiten Konsens zu entwickeln, der als Grundlage für die weitere praktische Umsetzung im Alltag für jeden von uns aber auch für die Arbeit von Kitas, Schulen, Horten, Institutionen und Gremien dienen soll.

 

Ako gronjone hyšći njedajo žedne wuslědki - comy akle zgromadnje a zjawnje diskutěrowaś. Dokulaž musy něchten pśigótowaś taku diskusiju, su se zmakali partnarki a partnarje serbskich towaristwow, gremiumow a institucijow. To groni, až wóni maju konsens, (1) až jo notne, diskutěrowaś wó takich pšašanjach, (2) až taka diskusija dej zjawna byś - institucije budu se wobźěliś,a le njekśě ju dominěrowaś. Pśi pśigótowańskem bliźe su sejźili: ABC, Dolnoserbski gymnazium Chóśebuz, Dolnoserbska rěcna komisija, Domowina - regionalny běrow Chóśebuz, Domowina - župa Dolna Łužyca, Institut za sorabistiku (Lipsčańska uniwersita), Language diversity project, LND/Nowy Casnik, Maśica serbska, Pónaschemu, RBB - serbski program, Rěcny centrum WITAJ Chóśebuz, Serbska rada, Serbski institut Chóśebuz, Serbski muzej Chóśebuz, Serbske šulske towaristwo, Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu, wokrejsne zagronite za serbske nastupnosći, Towaristwo za spěchowanje serbskeje rěcy w cerkwi, Załožba za serbski lud Chóśebuz.