doma

Cogodla toś tu stronu? Wozu diese Seite?

My comy diskutěrowaś wó rěcnem wóžywjenju dolnoserbskeje rěcy. Wóna jo za tebje, za nas, za wšyknych. Ale wóna rowno hyšći wjelgin wobgrozona jo. Aby mógli wuwijaś pšawe napšawy, trjebamy teke konkretny cil - co comy z našeju rěcu? Za co ju trjebamy hyšći? Njedosegaju institucije, źiśownje a šule kótarež eksistěruju? Co móžomy kak dojśpiś? Dajo wědomnostnu a praktisku pomoc? Take a druge pšašanja diskutěrowaś buźo zawěsće zajmny proces. Ale trjebamy teke městno, źo móžomy zběraś zakłady, ideje, wuslědki, źo móžo kuždy namakaś prědne informacije k temje. A toś tu funkciju dej jozatebje.de pśewześ. Jo statiski informaciski bok. Za žywe diskusije comy wužywaś zarědowanja, medije a facebookowu kupku "Jo!zatebje".

 

Diese Internetseite soll eine statische Seite sein, auf der grundlegende Informationen, Ziwschenstände, Ideen, Ergebnisse und weiteres rund um die Diskussion um eine Wiederbelebung der wendischen/niedersorbischen Sprache gesammelt werden. Dass diese Diskussion notwendig ist, zeigt der derzeitige bedrohliche Zustand, in dem sich unsere Sprache bzw. ihre Anwendung im Alltag befindet. Für lebendige Diskussionen und direkten Austausch sollen Veranstaltungen, Medien und die Facebook-Gruppe "Jo!zatebje" genutzt werden. Ein Großteil der - vor allem wissenschaftlichen - Informationen wird in deutscher Sprache zur Verfügung stehen. Andere Texte stehen zweisprachig zur Verfügung. Da vor allem diejenigen, über die Sprache diskutieren sollten, die sie auch benutzen, kann es sein, dass einige Texte und Informationen nur in wendischer Sprache zur Verfügung stehen, oder die wendische Übersetzung ein paar zusätzliche Informationen enthält - Wendisch lernen lohnt sich also auch aus diesem Grund! ;-)

 

staw/Stand: 29.9.2014